Contemporary figures in the Analects of Confucius: Music Master Zhi

Music Master Zhi (師摯) was a famous court musician of Lu, and may also have been the conductor of the state orchestra. Like most musicians of the time, he was blind. Confucius was a huge fan, commenting in Chapter 15 of Book 8: “What rich and beautiful music fills my ears when Zhi, the music master, is conducting…”

Appearances in the Analects of Confucius
Book 3, Chapter 23
Book 8, Chapter 15

Book 3
Chapter 23
子語魯大師樂,曰:「樂其可知也:始作,翕如也;從之,純如也,皦如也,繹如也,以成。」
Confucius was talking about music with the music master of Lu. He said: “We can know this much about music: It begins with everyone trying to play together; when it gets in full swing it flows in perfect harmony, melody, and purity of tone until it reaches the end.”

Book 8
Chapter 15
子曰:「師摯之始,關睢之亂,洋洋乎盈耳哉。」
Confucius said: “What rich and beautiful music fills my ears when Zhi, the music master, is conducting – right from the opening passage through to the finale of the Cry of the Ospreys!”

Leave a Reply

Your e-mail address will not be published. Required fields are marked *