What makes a leader?

司馬牛問君子。子曰:「君子不憂不懼。」曰:「不憂不懼,斯謂之君子矣乎?」子曰:「內省不疚,夫何憂何懼?」
Sima Niu asked: “What makes a leader?” Confucius said: “A leader has no anxiety or fear.” Sima Niu said: “No anxiety or fear? That’s what makes a leader?” Confucius said: “When he looks inside himself and finds nothing wrong, what does he have to be anxious about or fear?”

Elegant but formulaic: this passage has exactly the same structure as the previous one.

Still, the message is very clear: a leader has no anxiety or fear because he is following the right path.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *