Tag Archives: Duke Ai

Analects Book 2: contemporary figures

Although there is extensive (and inconclusive) debate over how high actually Confucius rose in the ranks of the bureaucracy of Lu, he was certainly extremely well connected with senior officials, members of the so-called Three Families that were the true powers in the state, and even its hereditary rulers. This gave him the opportunity to observe their character and behavior at first hand, and to offer them his counsel and wisdom (even if in most cases they chose to ignore it). Continue reading Analects Book 2: contemporary figures

A repeated question

季康子問:「弟子孰為好學?」孔子對曰:「有顏回者好學,不幸短命死矣!今也則亡。」
Ji Kangzi asked: “Which of your disciples loves learning?” Confucius replied: “There was Yan Hui who loved learning. Unfortunately, his life was cut short and he died. Now there is no one who loves learning as much as he did.”

This is almost a carbon copy of Chapter III of Book 6 of the Analects. The only differences are that it is Ji Kangzi, not Duke Ai, who pops the same question, and Confucius’s response is a little shorter:  Continue reading A repeated question